"Een grof boerenbruin dat half in het zonlicht ligt, ooit helderwitte koffiekopjes met het uiterlijk van een mijnwerker en half ontsproten aardappelen op de bodem van een kartonnen doos. Deze taferelen zijn voor fotograaf Hannes Wallrafen poëtische stillevens met een zweem van melancholie. Op zijn foto?s ontstijgen ze hun alledaagsheid. De gietijzeren emmer die overloopt met regenwater, de vergeten afbeelding van een schilderij in een oud boek en de shabby hotelkamer die betere tijden heeft gekend. In het kleine, eenvoudige, bijna tere fotoboek de Dingen staan al deze voorwerpen. Wallrafen heeft ze verstild en sfeervol gefotografeerd. Met het oog voor vergankelijkheid. Zo blaast hij nieuw leven in de dingen. Want we kijken naar ze zoals we ze nooit hebben gezien.." (uit een recensie van Mirjam Keunen in Algemeen Dagblad d.d. 21-02-1997)
Het boek werd met de gelijknamige tentoonstelling in november 1996 in het Amsterdams Centrum voor Fotografie gepresenteerd. In 1997 volgde een expositie in de Groningse Foto Galerie USVA. In 1998 werd deze serie door de SBK Amsterdam aangekocht en geëxposeerd.
De uitgave van het boek werd mogelijk gemaakt dankzij een opdracht van het Amsterdams Fonds van de Kunsten en een financiële bijdrage van Veenman Drukkers te Wageningen.

The Things 1996 Still lives of little everyday things

‘A brown loaf which lies partly in the sunlight, coffee cups that once were brilliant white and now look like mineworkers, sprouted potatoes on the bottom of a carton box. For photographer Hannes Wallrafen, these sights are poetic still lives with a touch of melancholy. His pictures go beyond triviality. A cast iron bucket running over, the forgotten image of a picture in an old book and the shabby hotel room which has seen better days. All these objects are pictured in the small, simple and almost delicate book of photographs ‘The Things’. Wallrafen took the photographs in a tranquil and attractive way, with an eye for transience. Thus he breathes new life into the things, because we look at them in a way we never had before,’ (from a review by Mirjam Keunen in Algemeen Dagblad, dd 21-02-1997).
The book was presented together with an exhibition of the same name in November 1996 in the Amsterdam Centre for Photography. In 1997 followed an exhibition in the Photo Gallery USVA in Groningen. In 1998 the series was bought and exhibited by SBK (Dutch Art Lending Foundation) in Amsterdam.
The publication of this book was made possible thanks to a commission of the Amsterdam Art Foundation and a financial contribution of Veenman Drukkers in Wageningen.